尊敬的提问者，您好！

关于CMA中文考试与英文考试的内容差异，实际上，这两种语言的考试在考察的知识点和要求掌握的核心能力上是相同的，即它们都旨在评估考生在管理会计领域的专业知识与实践技能。CMA证书的含金量在全球范围内是被认可的，不论是中文考试还是英文考试，其证书效力是等同的。

然而，之所以学习教材不同，主要是因为：

1. 语言表达差异：中文教材和英文教材在语言表述上存在天然的不同。英文教材对于母语非英语的学习者来说可能存在一定的语言障碍，因此中文教材会根据中文表达习惯进行翻译和编排，以便考生能更准确地理解知识点。

2. 文化背景差异：教材在举例说明时可能会结合当地的文化背景和实际情况，使得考生更容易理解和接受。因此，中文教材的案例和解释可能与英文教材有所不同。

以下是具体的几点说明：

- 考试内容：无论是中文考试还是英文考试，CMA考试都分为两个部分：Part 1（财务规划、绩效与控制）和Part 2（财务决策）。

- 教材差异：由于语言和文化的差异，教材在表述方式、术语翻译、案例选择等方面可能会有所调整，但考核的知识框架和要点是一致的。

- 学习目标：不论选择哪种语言的教材，考生都应该掌握相同的知识点，以便在考试中展现出相同的专业水平。

总之，CMA中文考试与英文考试在内容上没有本质的差别，教材的不同主要是为了适应不同语言背景的考生，帮助他们更好地理解和掌握CMA考试所需的知识和技能。

希望我的回答能够帮助您完全理解这一问题，并解决您的疑惑。如果您还有其他问题，欢迎继续提问。祝您学习顺利！