所有者分配利润和所有者权益是企业财务报告中的两个重要概念，它们在财务管理和会计处理中扮演着不同的角色。

1. 所有者分配利润：

所有者分配利润指的是企业在一定时期内所获得的净利润中，按照公司决策分配给所有者的部分。这部分利润通常是企业在扣除税费、弥补以前年度亏损、提取法定盈余公积金和任意盈余公积金之后，剩余的部分。所有者分配利润体现了企业对投资者的回报，可以以现金股利、股票股利等形式发放。

总结：所有者分配利润关注的是利润的分配和回报，它是企业盈利后对投资者的一种回馈。

2. 所有者权益：

所有者权益是指企业所有者在企业资产中享有的经济利益，它反映了所有者对企业资产的拥有和控制程度。所有者权益包括实收资本（股本）、资本公积、盈余公积和未分配利润等。在企业的资产负债表中，所有者权益是资产负债表的构成部分，与企业的负债和资产共同展示了企业的财务状况。

总结：所有者权益关注的是所有者对企业资产的拥有和控制，它是企业财务结构的重要组成部分。

区别：

- 性质不同：所有者分配利润是利润分配的一种表现形式，而所有者权益是反映企业财务结构的一个指标。
- 体现的时期不同：所有者分配利润通常体现在企业盈利后的分配决策中，而所有者权益则是企业在任何时期内所有者对企业资产的所有权。
- 数值关系：所有者分配利润是所有者权益变动的一个部分，即分配利润会减少企业的未分配利润，进而影响所有者权益的总额。

希望以上解答能够帮助您完全理解所有者分配利润和所有者权益的区别，如有其他问题，请随时提问。我会耐心为您解答。