尊敬的提问者，您好！针对您提出的问题，以下是关于公司购买酒店充值卡，购5万送1万活动的会计分录方法：

1. 购买时：
借：预付账款——酒店充值卡 50000元
贷：银行存款 50000元

这一步是记录公司实际支付的5万元购买充值卡的款项。

2. 获得赠送的1万元充值卡时：
借：预付账款——酒店充值卡 10000元
贷：其他收入——赠送充值卡收入 10000元

这一步是记录公司获得的赠送充值卡，相当于公司获得了额外的1万元预付账款，同时将赠送的充值卡作为其他收入进行确认。

需要注意的是，这里的“预付账款”科目可以根据公司的具体会计政策进行选择，有的公司可能会使用“其他流动资产”等科目。

以上分录方法仅供参考，具体处理还需根据公司的会计政策和实际业务情况进行调整。建议在处理此类业务时，咨询专业会计或财务顾问以确保合规性。

希望这个回答能够帮助到您，如果还有其他问题，请随时提问，我会耐心为您解答。祝您工作顺利！