自考本科英语专业毕业后可以从事以下工作：

1. 英语教师：可以在各级学校、培训机构、留学机构等从事英语教学工作。

2. 翻译：可以从事笔译、口译等翻译工作，为政府、企业、机构等提供翻译服务。

3. 外贸业务员：可以从事外贸业务、国际贸易等工作，负责与国外客户沟通、签订合同、跟进订单等工作。

4. 市场营销：可以从事市场调研、品牌推广、广告策划等工作，为企业提供市场营销服务。

5. 外企文秘：可以从事外企文秘、行政助理等工作，负责日常办公、文件处理、会议组织等工作。

6. 媒体编辑：可以从事新闻、出版、广播、电视等媒体编辑工作，负责采访、撰写、编辑等工作。

7. 语言测试：可以从事语言测试、考试评估等工作，为教育机构、企业等提供语言测试服务。

8. 国际组织工作：可以从事国际组织、外交等工作，负责国际合作、交流等工作。