A story tells that two friends were walking through the desert.
有个故事讲的是在步行穿越沙漠的两位朋友
During some point of the journey,they had an argument,and one friend slapped the other one in the face.The one who got slapped was hurt,but without saying anything,he wrote in the sand:Today my best friend slapped me in the face.
途中某处,俩人发生了争执,其中一位一巴掌扇在了另一位的脸上。被扇的那位很伤心,但他一言不发,在沙地上写道:“今天我最好的朋友扇了我一巴掌。”
They kept on walking,until they found an oasis,where they decided to take a bath.The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning,but his friend saved him.After he recovered from the fright,he wrote on a stone :Today my best friend saved my life.
他们继续前行,找到了一片绿洲,决定在此洗个澡。挨掴而受到伤害的那一位陷入泥潭而溺水了,好在他的朋友救了他。从惊魂中苏醒之后,他在石头上刻道:“今天我最好的朋友救了我。”
The friend ,who had slapped and saved his best friend,asked him,"After I hurt you,you wrote in the sand,and now ,you write on a stone ,why?"
那位扇过他又救了他的朋友问道:“我伤害你时,你写在沙地上,而现在我救了你,你却刻在石头上,为什么呢?”
the other friend replied:"when someone hurt us ,we should write it down in sand,where the winds of forgiveness can erase it away.But when someone does something good for us,we must engrave it in stone where no wind can ever erase it."
他回答说:“当别人伤害你时,我们只宜写在沙地上,宽恕的风会将它吹得了无痕迹。但当别人帮了我们时,我们就应当刻在石头上,什么风也不能将其磨灭。”
Learn to write your hurt in the sand and to carve your blessing in stone.
让我们学会把伤害写在沙地上,而把祝福刻在石头上班。
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
- 79
为什么商务英语考试中有的考生不允许入场?:为什么商务英语考试中有的考生不允许入场?考点将拒绝考生入场,并不予改期考试或退还考费:1. 抵达考点与网上报名所选考点不一致;2. 未携带准考证或规定的有效身份证件;3. 所携身份证件的有效性未通过核验;4. 身份证件类型和号码与所持准考证显示信息不符;5. 身份证件相片与本人明显不符;6. 未按准考证规定时间到达考场;7. 不服从监考人员的管理,扰乱考场秩序。
812播放2020-06-08 - 21
需要具备怎样的基础才能备考商务英语BEC中级?:商务英语中级需要有大学英语四级到六级的水平。
644播放2020-06-08 - 30
学习商务英语BEC初级需要具备怎样的基础?:学习商务英语BEC初级需要具备怎样的基础?根据BEC考试大纲的要求,学习BEC初级需要有公共英语四级的水平。
694播放2020-06-08
高一英语课前3分钟演讲
aotangbo·2019-12-122019国家临床医师证网上报名
bengnundian·2019-12-12英语小故事带中文大约3分钟
bingyangyo·2019-12-11用英语怎么讲1分钟的故事三个人分角色
bengduochong·2019-12-09初一5分钟英语小故事.要长一点的。
beimuhui·2019-12-09高一英语课前3分钟演讲
axianuo·2019-10-11三分钟带翻译的英语小故事
aikuairou·2019-06-06英语小故事带中文大约3分钟
baoqueha·2019-06-04用英语怎么讲1分钟的故事三个人分角色
只初见·2019-05-29初一5分钟英语小故事.要长一点的。
caobiaochu·2019-05-29
2020年安徽一级消防工程师报名时间在什么时候?需要带什么材料?
bengsaifeng·2020-05-30报考中级经济师必须要先考初级吗?
changpanzhang·2020-07-03河北省评中级经济师的条件?
bingpanyou·2020-06-29中级经济师报名退出当前考试是什么意思
chaimeqing·2020-06-28职称英语考试有几个类别?
chaileidou·2020-05-29为什么参加职称英语考试?
aininman·2020-05-29职称英语考试有哪些题型,成绩有效期是多久?
caikouwa·2020-05-28职称英语考试的免考规定包括哪些人员?
bengfeimin·2020-05-28职称英语考试地点省直什么意思?
aochuansuan·2020-05-27评职称和职称英语考试级别之间有何关系?
benkoumiao·2020-05-27
2022年职称英语考试《卫生类》模拟试题0118
帮考网校·2022-01-182022年职称英语考试《理工类》模拟试题0118
帮考网校·2022-01-182022年职称英语考试《综合类》每日一练0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《卫生类》章节练习题精选0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《理工类》每日一练0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《卫生类》模拟试题0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《综合类》章节练习题精选0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《综合类》模拟试题0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《理工类》章节练习题精选0119
帮考网校·2022-01-192022年职称英语考试《卫生类》每日一练0119
帮考网校·2022-01-19
全国职称英语等级考试A.B.C级分别对报考者资格有何要求?比如对学历,工作年限等是否有很严格的要求。
吊儿郎当不想学习·2020-02-05我是上海的,职称英语考试在哪儿报名?
benlunyou·2020-02-05我是山东的,职称英语考试报名时间一般是什么时候?
aidengguang·2020-02-05听说职称英语考试每个人的卷子都不一样是这样吗?
anshace·2020-02-05明年评中级职称,职称英语和计算机什么时候考啊?需要考吗?
bangzuandie·2020-02-05请问硕士毕业,评中级职称英语和计算机还需要考吗?
bibiaoliang·2020-02-05我的档案在人才市场,请问我报考职称英语时选择哪个人事局?
aqunai·2020-02-05职称英语已经考试合格,需要去领个什么凭证或成绩单吗?
bojiezuan·2020-02-05我是刑法学,想考证,能给我介绍一下职称英语吗?
bangmouai·2020-02-05我是刑法学毕业的,请问职称英语考试的命题原则是什么?
bucuoning·2020-02-05
- 00:29无效合同的特征有哪些?
2022-04-15
- 01:13无效施工合同是否结算工程款的情形有哪些?
2022-04-15
- 01:54相关合同的特征有哪些?
2022-04-15
- 04:19无效合同的类型有哪几类?
2022-04-15
- 05:10要约的法律效力是什么?
2022-04-15
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料