您好！关于您的问题，电力系统中考职称英语确实通常是为了评职称。以下是详细的解释：

1. **职称英语的作用**：在中国，许多行业包括电力系统，对专业技术人员的职称评定都有英语水平的要求。职称英语考试是评价专业技术人员英语能力的一种方式，通过这种方式可以验证技术人员是否具备一定的英语阅读、写作和翻译能力。

2. **评职称的过程**：在电力系统工作的专业技术人员在评职称时，需要满足一系列条件，包括工作经验、专业技能、科研成果以及英语能力等。职称英语考试的成绩往往是评职称时的一个必要条件。

3. **考试与评职称的关系**：通过职称英语考试，表明技术人员具备了一定的英语水平，能够阅读相关的英文技术资料，有助于其专业素养的提升，因此，它是评职称过程中的一个重要环节。

4. **联网检索总结**：根据我目前的训练数据显示，不同地区的电力系统和企事业单位可能对职称英语的具体要求有所差异，建议您可以通过官方渠道或所在单位的职称评定政策进行具体了解。

5. **回答的准确性**：在此强调，我的回答是基于目前一般情况下的信息总结，具体情况可能会有所变化，请您以最新的政策文件或官方通知为准。

总结：

在电力系统中，考职称英语是评职称过程中的一个环节，用以证明技术人员的外语能力，满足职称评定的相关要求。如果您计划评职称，建议及时关注相关政策和要求，做好充分的准备。

希望我的回答能够帮助到您，如果有其他问题，欢迎继续提问！祝您工作顺利！