您好！关于护士职称英语免试的条件，根据我查找到的相关资料，这里为您做一个详细的解答。

首先，护士职称英语免试政策因地区和具体规定有所不同，但大致上是有一些共通点的。通常情况下，如果一名护士已经通过了职称英语A级的考试，并且在有效期内，那么在一定条件下，她确实可以不用再参加职称英语的考试。

具体条件如下：

1. 职称英语A级证书在有效期内；
2. 满足当地卫生行政部门关于护士职称英语免试的其他相关条件；
3. 在申请职称评审时，需要提供有效的职称英语A级证书。

需要注意的是，即使取得了职称英语A级证书，也要注意以下几点：

- 检查当地卫生行政部门的具体规定，因为不同的地区可能有不同的免试政策；
- 确认证书是否在有效期内，如果过期，可能需要重新参加考试；
- 免试政策可能会有变动，请密切关注相关政策动态，确保信息的时效性。

希望以上信息能够帮助您明确护士职称英语的免试条件。如果您还有其他问题，请随时提问，我会尽力为您解答。祝您工作顺利！