首先，是否需要考取职称英语证书，这取决于您所在公司的要求以及您个人的职业规划。

1. 公司要求：不同建筑公司对员工职称的要求可能不同。一些公司可能会将职称英语证书作为员工晋升、评职称的必要条件之一。因此，建议您首先了解清楚所在公司的相关政策。

2. 个人职业规划：如果您的职业规划中涉及到评职称、晋升或者跳槽到对职称有要求的公司，那么考取职称英语证书是有一定作用的。

以下是职称英语证书的作用：

1. 评职称：在很多企事业单位，职称英语证书是评职称的必要条件之一。拥有该证书有助于您在评职称时具备优势。

2. 职业发展：职称英语证书可以作为您英语能力的一种证明，有助于您在求职、晋升等方面脱颖而出。

3. 拓宽视野：学习职称英语的过程中，您可以提高自己的英语水平，增加与国外同行交流的机会，有助于拓宽职业视野。

4. 个人成就感：考取职称英语证书是对自己英语能力的一种认可，有助于提升自信心。

鉴于您已经通过了大学英语六级，说明您的英语基础较好，考取职称英语证书应该不会有太大难度。但是，如果您觉得目前的工作和生活并不需要这个证书，或者对公司政策和个人职业规划没有影响，那么您可以根据自己的实际情况决定是否去考取。

总之，考取职称英语证书有一定的好处，但并非必须。请根据您的实际情况和需求，权衡利弊后做出决策。祝您工作顺利！