中级职称英语考试主要考查考生的英语应用能力，包括听力、阅读、写作和翻译等方面。以下是具体内容的详细介绍：

1. 听力：中级职称英语考试的听力部分主要测试考生对英语语音、语调的理解能力，以及获取口头信息的能力。

2. 阅读：阅读部分主要考查考生对英语文章的理解能力，包括词汇、语法、句型等方面的知识。文章内容涉及政治、经济、文化、科技等多个领域。

3. 写作：写作部分要求考生根据给定的题目，用英语撰写一篇短文。主要考查考生的书面表达能力，包括词汇、语法、句子结构等。

4. 翻译：翻译部分包括英译汉和汉译英两部分，主要测试考生的翻译能力。

类别选择对中级职称英语考试的影响：

中级职称英语考试分为综合类、理工类、卫生类、财经类等几个类别。不同类别的考试内容在难度和侧重点上有所差异，但总体来说，考试大纲和题型是相同的。

1. 综合类：适用于大部分专业，考试内容较为全面，涵盖各个领域。

2. 理工类：侧重于考查理工科领域的知识，相关词汇和文章可能会更加专业。

3. 卫生类：主要面向卫生行业的考生，考试内容涉及医学、卫生等方面的知识。

4. 财经类：侧重于考查财经领域的知识，相关词汇和文章也会更加专业。

综上所述，类别选择对中级职称英语考试的内容有一定影响，但总体考试大纲和题型是相同的。考生在备考时，应根据自己的专业背景和实际需求，选择合适的类别进行报考。

希望以上回答能帮助您全面了解中级职称英语考试，祝您考试顺利！如有其他问题，请随时提问。