您好！关于您提出的问题，这里做一个详细的解答。

首先，“一股水注”的概念在安全行业中通常指的是水枪或水炮等消防设备的水流。根据我国的相关安全规定，如果消防设备的保护半径能够覆盖到指定的区域，理论上是不需要双重保护的。

但是，具体是否需要双重保护，还需考虑以下因素：

1. **场所特性**：如果场所存在特殊火灾风险，比如易燃易爆物品存储地，或者人员密集场所，即使保护半径达到50米，也可能需要设置双重保护，以增强火灾控制的保险系数。

2. **法规要求**：不同地区的消防法规可能有所不同，有的地方可能会要求在特定场所或情况下，即使单一保护措施已满足要求，也必须实行双重保护。

3. **设备性能**：涉及到具体设备性能，如果单一设备的性能不稳定或者存在性能局限，也应考虑双重保护。

以下是回答的具体模块：

**安全规定说明：**
根据《建筑设计防火规范》等相关规定，消防设备的布置应保证在任一消防保护区域内，任何一点均能在规定时间内得到有效的消防保护。如果一股水注的保护半径达到50米，且经过严格计算和验证，满足上述要求，通常情况下是不需要双重保护的。

**双重保护的考虑因素：**
- 场所重要性：对于非常重要或火灾风险较高的场所，建议实行双重保护。
- 法规要求：依据当地消防管理部门的具体规定执行。
- 实际操作需求：根据现场实际情况和潜在风险来确定。

**结论：**
在确认一股水注的保护半径确实能达到50米并满足以上条件的情况下，可以不必进行双重保护。但建议您还是与当地的消防部门或专业机构进行沟通，依据具体规定和现场情况做出最终判断。

希望我的回答能够帮助到您，如果还有任何疑问，欢迎继续提问！祝您工作顺利！