您好！针对您的问题，以下是我的解答：

1. “消防水泵就地和远程启停功能正常”，这句话在一般情况下是正确的。这意味着消防水泵可以通过现场的控制装置（就地启停）或远程控制系统来进行启动和停止，而这两个功能都没有问题。

2. 关于“消防水泵不能自动停泵”，这个问题需要具体分析。在正常的消防水泵设计中，确实存在自动停泵的功能，但这是在满足一定条件后才会触发的，例如：

- 消防水泵在运行一段时间后，如果系统压力达到设定值，可能会自动停泵，以防止过载或系统超压。
- 当消防水源的水位达到低水位警戒线时，消防水泵可能会自动停泵，以防止泵的空转损坏。

如果消防水泵在没有任何触发条件的情况下无法自动停泵，那么可能存在以下问题：

- 控制系统故障或设置不当。
- 水泵本身故障，例如机械装置卡住或电气问题。

3. 结合以上分析，如果消防水泵的启停功能正常，但不能自动停泵，建议进行以下检查：

- 检查控制系统是否设置正确，是否有故障。
- 检查水泵的工作状态，是否存在故障或异常。
- 检查与水泵自动停泵相关的传感器和设备是否正常工作。

4. 总结：消防水泵的就地和远程启停功能正常意味着其控制部分没有问题。至于不能自动停泵，需要进一步检查控制系统、水泵本身和相关设备。

请您根据上述建议进行排查，希望我的回答能够帮助到您。如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！