尊敬的老师，您好！关于消火栓泵和消防水泵的区别，下面我将为您详细解答：

1. 功能上的区别：

消火栓泵：主要用于给消火栓系统提供水源，将消防水池或消防水箱中的水送至消火栓，以满足火灾现场灭火需求。

消防水泵：主要用于给自动喷水灭火系统、泡沫灭火系统等提供水源，将消防水池或消防水箱中的水送至这些系统，以达到自动灭火的目的。

2. 用途上的区别：

消火栓泵：专为消火栓系统设计，适用于室外、室内固定式消火栓。

消防水泵：适用于多种消防系统，如自动喷水灭火系统、泡沫灭火系统等，用途更为广泛。

3. 工作原理上的区别：

消火栓泵：通常采用离心泵或轴流泵，通过电机驱动，将水从水源抽送至消火栓。

消防水泵：同样采用离心泵或轴流泵，但消防水泵的设计要求更高，以满足不同消防系统的压力、流量等要求。

综上所述，消火栓泵和消防水泵在功能、用途和工作原理上有所区别。希望我的回答能帮助到您，如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！