消防水泵的控制系统是为了确保在紧急情况下能够迅速、有效地启动水泵，以满足消防用水的需要。针对您的问题，我将分别解释这两个概念：

1. 就地强制启停按钮：
- 就地强制启停按钮是指直接安装在消防水泵或稳压泵附近的按钮，它可以让操作人员在现场直接启停水泵，而不必通过远程控制系统。
- 这样的设计可以在控制系统出现故障或操作人员需要立即响应时，快速手动控制水泵。

2. 消防水泵控制柜应设机械应急启泵功能：
- 机械应急启泵功能是指在消防水泵控制柜中设置的一种独立于正常控制逻辑的启动方式，通常包括手动摇柄或应急启动按钮。
- 当正常的电气控制系统由于电源故障等原因不能工作时，操作人员可以通过机械应急启泵功能直接启泵。

这两者的区别：
- 就地强制启停按钮更多考虑的是现场操作人员的快速反应，而机械应急启泵功能则是在控制柜层面提供的一种备用启动手段。
- 前者是现场设备上的直接操作，后者通常位于控制柜内部或特定位置。

关于位置与图片：
- 就地强制启停按钮通常设置在水泵附近的显著位置，以便于操作。
- 机械应急启泵功能则是在消防水泵控制柜上，可能会在柜门上有一个明显的标识或手柄。
- 由于我无法直接提供图片，建议您可以查阅相关的消防设备安装手册或在线搜索图片，以获得直观的理解。

总结：
- 这两个规定都是为了确保消防水泵在紧急时刻能够可靠地启动，但它们的功能和位置有所不同。

希望我的回答能够帮助您理解消防水泵控制与操作规定，并能够满足您在百度知道上的需求。如有进一步的问题，欢迎继续提问。