您好！关于高压存储装置的检测和验收中的温度要求，这里需要从两个角度来理解。

首先，高压存储装置间的环境温度要求为-10至50℃：
这一温度范围是为了确保大多数高压气体存储装置能在多种环境条件下安全运行。这意味着，一般情况下，高压存储间应保持在这一温度范围内，以保证存储装置的稳定性和安全性。

其次，高压二氧化碳存储装置的环境温度要求为0至49℃：
这一特定的温度限制是因为二氧化碳在特定压力和温度下会呈现特殊的物理性质。在0℃以下，高压二氧化碳可能会部分凝固成干冰，这会影响二氧化碳的释放和系统的正常运行。因此，针对二氧化碳的特性，其存储装置的环境温度要求更为严格。

关于您的疑问，高压二氧化碳存储装置是否不在高压存储间内，实际上：
- 如果高压存储间能满足0至49℃的温度要求，那么高压二氧化碳存储装置完全可以放置在这个存储间内。
- 如果高压存储间无法保证这一温度范围，可能需要为高压二氧化碳存储装置设置一个独立的环境，例如保温箱或专用房间，来确保其运行环境符合要求。

总结：
这些特定的温度要求是为了确保各种高压气体存储装置能安全、有效地运行。不同的气体因其物理性质不同，可能需要不同的存储条件。高压二氧化碳存储装置的温度要求是对其特殊性质的一种考虑，并不意味着它必须单独存放。

希望我的回答能够帮助您完全理解并解决您的问题。如果还有其他疑问，欢迎继续提问！祝您工作顺利！