您好！关于您提出的问题，“疏散通道上的防火卷帘可以仅通过防火卷帘两侧的操作吗？”，以下是我的回答：

首先，防火卷帘是用于防止火灾蔓延的重要设施，常安装在疏散通道、楼梯间等位置。根据我国《建筑设计防火规范》的相关要求，防火卷帘的操作应当符合一定的安全标准。

1. 通常情况下，防火卷帘应该设置有两侧的手动和远程控制装置。这是为了确保在火灾发生时，人员可以从多个位置对防火卷帘进行操作，提高疏散效率。

2. 然而，仅通过防火卷帘两侧的操作是不够的。根据规范，还应该配备有专门的消防控制室远程控制系统，以确保在紧急情况下，消防人员可以从安全区域对防火卷帘进行控制。

以下是几点需要特别注意的安全规范：

- 防火卷帘的下降和回升操作必须灵活可靠，不得有任何卡滞现象。
- 防火卷帘的控制器应设在易于观察和操作的位置，并标有明显的标志。
- 防火卷帘的电源应采用消防电源，确保火灾发生时不会断电。

回答您的问题：不可以仅通过防火卷帘两侧的操作。为确保人员安全和符合安全规范，应配备完善的远程控制装置和消防控制室操作。

希望我的回答能够解决您的疑问，并提醒您在操作防火设施时要严格遵守相关安全规定。如果还有其他问题，欢迎随时提问，我会耐心为您解答。谢谢！