中间储罐与附属仓库是工业生产中常见的两种储存设施，它们各自有着不同的功能和特点。

1. 功能上的区别：

- 中间储罐：主要用于储存液体、气体等流体物料。在化工、石油、医药等行业中，中间储罐起到了重要的缓冲作用，保证生产过程中物料的连续供应。

- 附属仓库：主要用于储存固体物料、成品、半成品、原材料等。它可以为生产提供临时存储空间，便于物料的分类、管理和搬运。

2. 用途上的区别：

- 中间储罐：主要用于生产过程中的临时存储，如反应釜中的物料转移、产品暂存等。

- 附属仓库：主要用于存储生产所需的物料、成品和半成品，以便于生产计划的调整和物料的周转。

3. 结构和材料上的区别：

- 中间储罐：通常采用金属、玻璃钢等材料制成，结构较为简单，有圆柱形、方形等形状。

- 附属仓库：结构较为复杂，可以采用混凝土、砖混、钢结构等多种形式，根据存储物料的特性进行设计和建造。

4. 安全要求上的区别：

- 中间储罐：由于储存的是流体物料，需要考虑压力、温度、腐蚀等安全因素，因此对储罐的材料和设计有较高要求。

- 附属仓库：需要考虑物料堆放的安全、防火、防盗等因素，安全要求相对较低。

综上所述，中间储罐与附属仓库在功能、用途、结构和安全要求等方面存在明显区别。希望以上解答能够帮助您完全理解并解决问题。如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！