一．各翻译奋斗在生产一线，加班加点，确保各船头各个生产大节点的按期完工。准确及时地将船东的意见反馈给经理部，并做好现场翻译工作。

二．积极参与厂工会及团委组织的各项活动。并做好相关组织和后勤工作。

三．认真做好生产处各经理部的专业英语及口语的培训工作及考核，全面提高现场各专业管理人员的英语水平。使他们基本上能与船东、船检作交流。

四．利用业余时间，组织相关活动，丰富业余生活。

五．积极做好慰问孤寡老人的工作。经常组织团员看望孤寡老人，帮老人做一些力所能及的事情。

六．努力学习专业知识和管理技能，全面提高综合水平。

七．服务企业、服务社会，经常参加上级组织的各项公益活动。

金陵船厂生产管理处翻译部创建青年文明号集体服务承诺

本集体为提高工作水平，更好地为企业生产、为广大职工群众服务，特提出如下承诺：

*刻苦钻研，勤学苦练，进一步提高自己的服务意识和翻译水平。

*热情主动，协调沟通，发挥好船东、船检、船厂之间的桥梁作用。

*团结一致，开拓进取，增强整体的凝聚力和战斗力。

*团结互助，尊老爱幼，展现当代青年志愿者精神。