首先，针对您的疑问，在没有出国意向，专注于国内就业求职的情况下，选择考雅思、托福还是口译翻译证书，主要取决于您的职业规划和求职方向。

1. 雅思和托福：

雅思（International English Language Testing System）和托福（Test of English as a Foreign Language）主要是评估考生英语水平能力的考试，尤其是听、说、读、写四个方面。在国内求职时，以下情况可以考虑这两个证书：

- 您求职的公司或行业对英语水平有较高要求，如外企、外贸、跨国公司等；
- 您希望从事与英语相关的职位，如英语教师、翻译、国际业务等；
- 您需要证明自己的英语能力，以便在求职过程中脱颖而出。

2. 口译翻译证书：

口译翻译证书主要针对翻译领域，如果您有以下需求，可以考虑这个证书：

- 您希望从事翻译工作，如会议翻译、同声传译等；
- 您对语言表达和跨文化交流有浓厚兴趣，希望通过专业培训提高自己的能力；
- 您所在的公司或行业需要具备一定翻译能力的员工。

综合建议：

- 如果您的求职方向与英语密切相关，建议考取雅思或托福证书，以证明您的英语水平；
- 如果您希望从事翻译工作，可以选择口译翻译证书；
- 同时，考取这些证书需要投入时间和精力，建议您根据自身实际情况和求职目标进行选择。

总之，在选择考取哪种证书时，请充分考虑您的职业规划和求职需求，以确保所花费的时间和精力能够为您带来实际的求职优势。祝您求职顺利！