您好！关于英语高级口译考试的考试形式，我为您做了以下详细总结：

1. 考试结构：
英语高级口译考试分为笔试和口试两部分。笔试主要包括听力、阅读和翻译三个部分，口试则包括口语表达和口译两部分。

2. 考试内容：
a. 笔试：
- 听力：测试考生的英语听力理解能力，包括短对话、长对话和短文理解等。
- 阅读：测试考生的英语阅读理解能力，涵盖各类文章，如叙述文、说明文、议论文等。
- 翻译：包括英译汉和汉译英两部分，测试考生的翻译能力。

b. 口试：
- 口语表达：考生需要就给定的话题进行口头陈述，测试口语表达能力。
- 口译：包括交替传译和同声传译两部分，测试考生的口译能力。

3. 评分标准：
考试的评分标准主要根据以下方面进行：
- 翻译的准确性：包括词汇、语法、句子结构等方面。
- 口语表达的流利程度：包括发音、语速、语调等。
- 口译的完整性和连贯性：考查考生在口译过程中的表现。

希望以上信息能够帮助您的弟弟更好地了解英语高级口译考试，为备考提供参考。如有其他问题，请随时提问，我会竭诚为您解答。祝考试顺利！