首先，参加英语翻译口译笔译考试时，以下是一些有用的技巧和建议：

1. 基础知识扎实：
- 确保你对英语语法、词汇、句型等方面有足够的了解。
- 加强对常用词汇、短语和表达的记忆。

2. 提高听力理解能力：
- 多听英语广播、新闻、电影等，提高听力水平。
- 练习听力材料，熟悉各种口音和语速。

3. 口译技巧：
- 学会记笔记，抓住关键信息，如人名、地名、数字等。
- 熟悉口译的基本技巧，如顺译、倒译、解释等。
- 提高公共演讲能力，增强自信心。

4. 笔译技巧：
- 确保翻译准确、通顺、符合原文风格。
- 学会使用翻译软件和在线词典辅助翻译。
- 多做翻译练习，总结错误，提高翻译水平。

以下是具体的考试小技巧：

1. 时间管理：
- 每道题目分配合理的时间，确保有足够时间检查。
- 对于不确定的题目，先标记，待其他题目完成后返回解答。

2. 熟悉考试题型：
- 提前了解考试题型和评分标准，有针对性地进行复习。
- 了解考试中的常见题型，如填空、选择题、段落翻译等。

3. 考试策略：
- 先做自己熟悉的题目，增强信心。
- 注意审题，避免因粗心大意而失分。

4. 考试心态：
- 保持冷静，遇到困难时不要慌张。
- 考试过程中，尽量保持专注，避免被外界因素干扰。

5. 复习方法：
- 制定合理的复习计划，持续学习。
- 结合实际案例和模拟试题进行复习。

最后，希望以上建议能帮助你顺利通过英语翻译口译笔译考试。祝你考试成功！