400-660-1360
全部考试
记住密码
记住密码
已有账号?请绑定
找回密码
重置密码成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免遗忘或丢失

恭喜您注册成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免遗忘或丢失

免费注册
注册即代表同意《用户协议》《隐私政策》
首页 工程 金融 会计 医学 学历 外语 求职 资格
当前位置: 首页 口译笔译考试 正文
请问一下人事部二级口译和BEC高级哪个更难?
用户头像 竹阳乡
8回答·1433人浏览

请问一下人事部二级口译和BEC高级哪个更难?

最佳答案
用户头像 福州阿迪
2018-01-06 11:44
你好,CATTI 二笔通过率12 --15%之间,BEC高级通过率20%,所以总体上二笔还是更难些 ,关键还是自己水平,证书只是敲门砖。
1075
其他回答(7)
用户头像 aioai1313
2017-12-31 04:31
越容易考的,含金量往往越低,也越不值钱~
BEC高级还不错,如果去外企工作或者从事商贸,考这个比较合适并且有用;
CATTI 口译比笔译好,二级笔译也不大值钱,如果没有翻译工作经验/行业背景,待遇一般只能开到4000---7000/月;如果能过二级口译,收入达到15000并不难。
上海高级口译也还好,难度相当于人事部 CATTI 3 口
716
用户头像 猜不透伊
2017-12-31 02:39
高几BEC更难
478
用户头像 rgfgfs
2017-12-31 01:59
人事部的翻译证书是全国通用的,高级口译的话在上海及一些南方城市应用比较多一些。人事部的翻译考试在全国各大城市一般都设有考点,而高级口译的考点一般设置在南方的部分城市(上海,杭州,武汉等),北方的考点很少,记得有个考点是设置在山东青岛的。报名费的话人事部的翻译证要贵一点,三级笔译和口译分别是300,360,二级是360,430.上外的高口印象中是两百多,不到三百。自己权衡一下看看!
358
用户头像 wang505898547
2018-01-13 19:30
如果你是外企的话BEC的不错,如果你从事口译工作的话可定选人事部的!!
287
用户头像 快睡着的猫儿
2018-01-25 13:44
虽然证书性质不同。
但就CATTI 与 BEC 考试难度来说,CATTI通吃任何行业。
企业?如果是比较正规的企业,我相信,他们看的不是证书,而是你的能力。
BEC中级根本没法跟CATTI三级比较,两个档次的考试,你自己悟去吧。
至于BEC高级,看你得分情况了,但也没法跟CATTI二级口译比。CATTI二级口译相当于更专业性的翻译考取的资格证书了。每年过这个考试的凤毛菱角。
BEC更专业化,偏向商务知识,但就考试本身的难度,涉及知识范围,就算高级BEC,也只是个商务而已。而CATTI涵盖你所能接触的N多领域。
劝LZ,去书店,看看CATTI教材,BEC教材,再来比较。。。。
239
查看更多

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

热门问答
热门资讯
等你来答