



SectionA
(1a)Kangkang:大家好,最近好吗?Jane:很好,谢谢。你看起来很高兴,为什么?
Kangkang:猜猜是什么!我爸爸和妈妈邀请你的父母去看电影。Maria:真的吗?你准备看什么电影?Kangkang:音乐之声。Jane:噢,这是一部我最喜欢的电影之一。他们什么时候去?Kangkang:这个星期六。而且我们可以在我家过夜。我妈会为我们准备好吃的东西。Michael:哇!这真好!我真高兴。请替我向你妈妈道谢。
(3a)Michael:早上好,李老师。Mr.Lee:早上好。你们今天早上看起来很开心,为什么你们都是笑脸?Michael:我们的家长将要去电影院。而且我们这群小孩要去Kangkang的家里过夜。Mr.Lee:这个很激动人心。你们准备看哪部电影?Michael:我们准备去看音乐之声。Mr.Lee:多好啊!你们很幸运。我准备去买一张(关于这部电影的)电影票,可是已经卖完了。我感到很失望。Michael:真可惜!
Section B(1)Kangkang:Mr.Lee今天怎么了?他看上去有一点不开心。Michael:他有一点失望因为他没有买到一张音乐之声的票。我觉得他真的很想看它。Jane:我希望他可以在下一次看到这部电影。它也是我最喜欢的电影。我觉得它很有趣。Maria:我喜欢戏剧。我最喜欢的是猫。它很可爱而且很有趣。Kangkang,你喜欢戏剧吗?Kangkang:不,我一点都不喜欢。它很无聊。但是我的父母很喜欢京剧。Maria:所以什么是你最喜欢的呢?Kangkang:电影:妈妈再爱我一次,它很感人。
(3a)Mother:Kangkang,你帮你的朋友摆好餐具了吗?Kangkang:是的,妈妈。Mother:只要准备三个人的。Michael不会来。他生病了。他的妈妈刚刚打电话来。Kangkang:这太糟糕了!她的声音听上去很焦急吗?Mother:是的,当然。Kangkang:我希望每一件事都能进展的顺利。我一会儿会打电话给他。Mother:你也可以打电话给Mr.Lee然后告诉他他可以和我们一起去看电影。Kangkang:好啊!我敢肯定Mr.Lee会很吃惊的!
Section C
音乐之声是一部很流行的美国电影。这是一个关于一位住在奥地利年轻女人的故事。她的名字叫Maria。她来到了Von Trapp家去照顾七个孩子。
Von Trapp夫人死了,而且这个家的人非常地伤心和累。孩子们每天哭喊。他们的父亲感到很寂寞而且经常因为这些吵闹的孩子而发火。
Maria教孩子们唱充满活力的歌曲而且常常表演有趣的短剧来帮助他们振作。
他们的父亲在开始几乎疯了,但是那些孩子们开心的笑脸又使他再开心起来。
SectionD
京剧是我们国家的戏剧。它形成于1790年后而且它已经有200年的历史。它的音乐和唱法来自于安徽的西皮和湖北的二黄。它有四个主要的角色:生,旦,净和丑。京剧充满着许多著名的故事,漂亮的脸谱,绝妙的姿势和打斗。它是中国文化最重要的一部分。京剧过去在老人之间很流行,而(在过去)很多年轻人不是很喜欢它。然而,(现在)越来越多的年轻人甚至一些外国人,开始对京剧感兴趣。
(以上为本人自己翻译的)
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
23
中级口译的笔译证书有效期是多久?:中级口译的笔译证书有效期是多久?通过笔试考试后,2年内有4次口试机会。只有在规定时间内通过了笔试和口试成绩才能拿到相应的证书,否则笔试成绩就自动无效。一旦拿到证书,就是终身有效的。
695播放2020-06-0327
三级笔译和口译考试每年可以考几次?:三级笔译和口译考试每年可以考几次?通常情况下笔译口译考试都是每年两次。上半年一般在1月份报名,5月份考试,下半年一般在7月份报名,11月考试,各省市情况不一,具体情况可上CATTI官网或各省市人事考试网查询。
543播放2020-06-0331
如何选择口译笔译考试的中级还是高级?:如何选择口译笔译考试的中级还是高级?一般来说,如果通过四级考试的考生,建议报考中级;如果通过六级考试,并且分数在75分以上,听力和口语较好者,可以报考高级。
613播放2020-05-29
仁爱英语九仁爱英语九年级单词课文朗读录音
beiruzha·2019-11-11想考河南科技大学土木工程的研究生,都是考哪些科目?谢谢
暧昧偷吻·2019-10-15九年级上下册仁爱英语同步课文原版录音mp3
未免太多情·2019-10-15跪求,仁爱英语九年级上册课文录音
centuanchen·2019-08-1420192019秋季仁爱英语九年级下册英语课文录音
ayeti·2019-07-29九年级英语66页课文翻译
aogeituan·2019-06-14人教版九年级下册英语64页课文翻译
caihouliang·2019-06-11仁爱九年级下册英语书UNIT5,TOPLC3,Sectiond2a2b的翻译
binchendang·2019-06-10仁爱英语九年级上册课文单词录音
cabinhen·2019-06-04仁爱英语九年级上册课文录音
chaikouza·2019-06-01
口译笔译考试准考证一般什么时候能打印?
binggouqin·2021-03-24口译笔译考试是要在四年内通过吗?
banshaiya·2021-03-24口译笔译考试的报名采取什么方式?
ceguainiu·2021-03-24口译笔译考试的相关考题是全国统一命题吗?
chaniuduan·2021-03-24口译笔译考试是要求是一次性通过全部科目吗?
旧人旧梦旧情绪·2021-03-24三级笔译考试的方式是笔试吗?
bianguicheng·2021-03-24口译笔译考试的成绩是滚动制吗?
bazhageng·2021-03-24口译笔译考试报名的报名费全国统一吗?
天塌下来我挡着你·2021-03-24报考口译笔译考试可以异地吗?
bengfenlu·2021-03-24首次报考口译笔译考试需要审核吗?
愿深撩得你心·2021-03-24
外语考试初级英语口笔译考试题一(四)
帮考网校·2022-02-122021下半年云南口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年重庆口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年西藏口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年陕西口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年甘肃口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年青海口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年宁夏口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-062021下半年新疆口译笔译考试成绩查询时间及步骤
帮考网校·2022-01-06高级笔译考试中常见的错译实例
帮考网校·2022-02-14
打算参加catti三级笔译考试,需要什么注意事项吗?
boguaiqia·2020-04-23考catti三级笔译的时候可以不带字典吗?
bierda·2020-04-23求各位学霸备考口译笔译有什么好的计划吗?
以前眼瞎暗恋狗·2020-04-23求大神支招,口译笔译学习中如何学好汉译英?
barineng·2020-04-22帮表弟问问,笔译与口译的区别是什么?
changbiannen·2020-04-22急!想要了解口译笔译的等级,还请速速告知,谢谢
biaoziwan·2020-04-22关于口译笔译,我应该报考那一个会比较好?他们有什么区别吗?
centangniu·2020-04-22大家都是怎么复习的,有没有口译笔译考试的复习攻略分享一下?
bielingshuai·2020-04-22口译跟笔译的考试时间不同,他们是可以一起考试的吗?
biezeme·2020-04-22求助一下考过的同学们,说说英语口译与笔译哪个比较难
aozuanzhan·2020-04-21
00:23
中级口译的笔译证书有效期是多久?2020-06-03
00:15
三级口译考试准考证是否需要现场打印?2020-06-03
00:27
三级笔译和口译考试每年可以考几次?2020-06-03
00:17
全国二级口译证书是由哪个部门颁发?2020-06-03
00:17
口译证的含金量高吗?2020-06-03

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料