监理工程师与监理员是建设工程监理工作中的两个重要角色，它们之间存在着以下区别：

1. 职责区别：
监理工程师：负责对建设工程的质量、进度、安全、投资等方面进行全面监理，确保工程按照设计要求和合同约定顺利进行。监理工程师还需要协调各方关系，解决工程中出现的问题，对重大问题提出处理意见。
监理员：主要负责协助监理工程师进行现场监理工作，如检查施工质量、进度，收集相关资料，汇报工程情况等，并对施工现场进行日常巡查。

2. 资质要求：
监理工程师：通常需要具备相应的专业技术职称和监理工程师执业资格证书，具备一定的工程实践经验和管理能力。
监理员：要求相对较低，具备一定的工程知识和实践经验，有时需要持有监理员培训合格证书。

3. 工作内容：
监理工程师：负责监理方案的制定、实施和调整，对工程质量、进度、安全等方面进行全面控制，组织召开监理例会，审核施工单位提交的资料等。
监理员：主要负责现场监理工作的具体执行，如检查施工质量、进度，记录工程情况，收集和整理监理资料等。

通过以上分析，相信您已经对监理工程师与监理员的区别有了更深入的了解。这两个职位在监理工作中相辅相成，共同确保工程项目的顺利进行。如果您还有其他问题，欢迎继续提问。我会耐心为您解答。