您好！针对您的问题，经过查询和总结，以下是我为您提供的详细解答：

1. 根据我国现行的职业资格制度，经济师是从事经济管理工作的人员可以考取的专业技术资格证书。报考经济师的基本条件是具有高中及以上学历，且从事经济管理工作满一定年限。

2. 您的本科土木工程背景和助理工程师资格在报考经济师时并不会造成限制。虽然您的现职是护士，但只要您满足以下条件，仍然可以报考经济师：

a. 具有高中及以上学历；

b. 从事经济管理工作满一定年限（具体年限要求根据不同级别的经济师资格而异）。

3. 在实际操作中，您需要关注当地人事考试部门发布的报考指南，了解具体的报考条件、报考流程和考试内容。此外，由于您的工作经历与经济师专业不完全相关，可能需要在备考过程中加强经济学、财务管理等相关知识的学习。

4. 针对您的转型背景，建议您在考取经济师之前，先评估自己的兴趣和职业发展需求。如果经济师资格对您的职业发展有帮助，那么请务必提前做好充分准备，努力提高自己的综合素质。

总结：

本科土木工程助理工程师转型为护士后，您仍然可以考取经济师资格。在报考时，请关注当地人事考试部门发布的报考指南，确保自己符合报考条件。同时，在备考过程中加强相关知识的学习，为顺利通过考试做好准备。

希望我的回答对您有所帮助，祝您工作顺利，考试成功！如有其他疑问，请随时提问。