注册安全工程师和安全方面的中级职称并不完全相同，但有一定的关联性。

注册安全工程师是由国家安全生产监督管理总局颁发的职业资格证书，是从事安全工程领域的专业人员必须获得的证书之一。注册安全工程师需要具备一定的安全工程技术和管理知识，能够独立承担安全工程设计、施工、监理等工作。

而安全方面的中级职称是指在安全领域从事工作多年，具备一定的理论和实践经验，能够独立承担一定的安全管理和技术工作的人员。中级职称是由国家人力资源和社会保障部门颁发的职业资格证书，是衡量从事安全工作人员专业水平的重要标准之一。

虽然注册安全工程师和安全方面的中级职称不是完全相同的资格证书，但两者都需要从事安全领域的专业人员具备一定的安全技术和管理知识，能够独立承担一定的安全工作。因此，可以说注册安全工程师和安全方面的中级职称有一定的关联性。