煤粉厂与配电站分隔使用不开启的观察窗是否可行，这个问题涉及到工业安全规范。以下是详细的回答：

1. 安全角度考虑：根据工业安全规范，煤粉厂和配电站属于不同的危险区域。煤粉厂通常存在易燃易爆的风险，而配电站则涉及高压电设备，存在触电风险。因此，这两者之间的分隔应当符合严格的安全要求。

- 不开启的观察窗理论上可以作为一个分隔手段，但必须保证其结构强度和密封性能能够满足防爆、防火的要求。

2. 实际应用建议：

- 需要咨询专业的设计和安评机构，根据具体的现场环境和安全需求，评估使用观察窗的可行性。
- 观察窗的材料和结构设计需要符合国家或地方的安全标准和规范。
- 观察窗应设置为固定式，不可开启，以避免在紧急情况下成为安全漏洞。

3. 相关安全规范参考：

- 可以参考《中华人民共和国爆炸危险场所电气安全规程》等相关法规，了解对于这类场所的安全分隔要求。
- 同时，应参照《建筑设计防火规范》等标准，确保观察窗的设计满足防火分隔的要求。

综上所述，煤粉厂和配电站之间使用不开启的观察窗作为分隔是可能的，但必须经过专业评估，确保其符合所有相关的安全规范和标准。

请您在进行实际操作前，务必详细咨询专业机构，确保工作环境的安全。希望我的回答对您有所帮助。如有其他疑问，欢迎继续提问。