尊敬的老师，您好！关于旅游酒店招待自己的客户住宿，是否应该按视同销售确认收入，以及酒店成本如何正常结转的问题，以下是我的解答：

1. 收入确认：

根据我国会计准则，视同销售是指企业将自产、委托加工或者购买的货物用于集体福利、个人消费、捐赠、广告、样品等非生产性用途时，应当确认收入。在您提到的情况中，酒店招待客户住宿属于正常的营业活动，因此可以按照视同销售的原则来确认收入。

但是，在没有现金流入的情况下，确认收入是否合适需要根据以下两点来判断：

（1）是否符合收入确认条件：收入的确认应满足以下条件：已将商品所有权上的主要风险和报酬转移给买方；企业既没有保留通常与所有权相联系的继续管理权，也没有对已售出的商品实施有效控制；收入的金额能够可靠地计量；相关的经济利益很可能流入企业；成本能够可靠地计量。

（2）会计政策的选择：企业可以根据自身的经营情况和会计政策，选择在招待客户住宿时确认收入。如果企业认为该活动能带来未来经济利益，且符合上述收入确认条件，可以确认收入。

2. 成本结转：

酒店成本应当正常结转。在招待客户住宿的过程中，酒店发生的成本包括但不限于：房间折旧、清洁费用、水电费、员工工资等。这些成本应按照企业的会计政策和成本核算方法进行归集和分配，最终结转到相应的成本科目。

总结：

在您的情况下，如果符合收入确认条件，酒店可以按照视同销售的原则确认收入。同时，酒店成本应正常结转。具体操作时，请注意以下几点：

1. 确保收入和成本的确认符合我国会计准则和相关规定；
2. 结合企业实际情况，选择合适的会计政策和成本核算方法；
3. 在会计处理过程中，保持一致性，确保财务报表的真实性和公允性。

希望我的回答对您有所帮助！如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！