您好！关于外币借款产生的汇兑损失是否计入在建工程，这个问题涉及到会计处理和财务报告。根据我国会计准则和相关规定，以下是详细的解答：

1. 外币借款产生的汇兑损失通常是指企业因借入外币资金，在汇率变动导致还款时需支付更多本币资金的损失。

2. 在建工程是指企业正在建设中的固定资产，其成本包括直接成本和间接成本。

3. 根据我国《企业会计准则》第22号——外汇业务，外币借款产生的汇兑损失应当计入当期损益，即“财务费用”科目。但是，如果该外币借款专门用于在建工程，且该在建工程符合资本化条件，那么汇兑损失可以计入在建工程成本。

4. 在建工程资本化条件包括：工程项目已经正式启动，能够可靠地计量工程成本，工程支出符合资本化条件，以及工程预计能够为企业带来经济利益。

5. 因此，外币借款产生的汇兑损失是否计入在建工程，取决于该借款是否专门用于在建工程以及在建工程是否符合资本化条件。

总结：

如果您所在企业外币借款产生的汇兑损失符合上述资本化条件，那么可以将其计入在建工程成本。否则，应将其计入当期财务费用。在实际操作中，建议您咨询专业会计师或财务人员，以确保符合我国会计准则和相关规定。

希望以上回答能够帮助您解决问题，如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！