口译笔译考试
报考指南考试报名准考证打印成绩查询考试题库

重置密码成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

注册成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

当前位置: 首页口译笔译考试笔译高级模拟试题正文
笔译高级 ——翻译资格考试笔译综合练习题(5)
帮考网校2020-10-10 15:25
笔译高级 ——翻译资格考试笔译综合练习题(5)

为了帮助广大考生顺利通过口译笔译考试,帮考网为大家分享了一些口译笔译相关内容,希望大家每天坚持练习,积极备考。

Question 7180 are based on the following passage.

The fact that most Americans live in urban areas does not mean that they reside in the center of large cities. In fact, more Americans live in the suburbs of large metropolitan areas than in the cities themselves.

The Bureau of the Census regards any area with more than 2,500 people as an urban area, and does not consider boundaries of cities and suburbs.

According to the Bureau, the political boundaries are less significant than the social and economic relationships and the transportation and communication systems that integrate a locale. The term used by the Bureau for an integrated metropolis is an MSA, which stands for Metropolitan Statistical Area. In general, an MSA is any area that contains a city and its surrounding suburbs and has a total population of 50,000 or more.

At the present time, the Bureau reports more than 280 MSAs, which together account for 75 percent of the US population. In addition, the Bureau recognizes 18 megapolises, that is, continuous adjacent metropolitan areas. One of the most obvious megapolises includes a chain of hundreds of cities and suburbs across 10 states on the East Coast from Massachusetts to Virginia, including Boston, New York, and Washington, D.C. In the Eastern Corridor, as it is called, a population of 45 million inhabitants is concentrated. Another megapolis that is growing rapidly is the California coast from San Francisco through Los Angeles to San Diego.

71. Which of the following is the best title for the passage?

A. Metropolitan Statistical Areas

B. Types of Population Centers

C. The Bureau of the Census

D. Megapolises

72. According to the passage, where do most Americans live?

A. In the center of cities.

B. In the suburbs surrounding large cities.

C. In rural areas.

D. In small towns.

73. The underlined word “reside in Paragraph 1 is closest in meaning to _____.

A. fill

B. decide

C. occupy

D. live

74. According to the Bureau of the Census, what is an urban area?

A. A chain of adjacent cities.

B. An area with at least 50,000 people.

C. The 18 largest cities.

D. An area with 2,500 people or more.

75. Which of the following are NOT considered important in defining an urban area?

A. Political boundaries.

B. Transportation networks.

C. Social relationships.

D. Economic systems.

76. The underlined word “integrate in Paragraph 3 is closest in meaning to _____.

A. benefit

B. define

C. unite

D. restrict

77. Which of the following is NOT true?

A. An integrated metropolis is an MSA.

B. MSA stands for Metropolitan Statistical Area.

C. A metropolis includes at least a metropolitan.

D. An MSA refers to city and its suburbs, with over 50,000 people.

78. The underlined word “adjacent in the last paragraph is closest in meaning to _____.

A. beside each other

B. growing very fast

C. the same size

D. densely populated

79. According to the passage, what is a megapolis?

A. One of the 10 largest cities in the United States.

B. One of the 18 largest cities in the United States.

C. One of the 100 cities between Boston and Washington.

D. Any number of continuous adjacent cities and suburbs.

80. Why does the author mention the Eastern Corridor and the California coast in Paragraph 4?

A. As examples of megapolises.

B. Because 75 percent of the population lives there.

C. To conclude the passage.

D. The Bureau of the Census is located there.

KEYS

71. B 72. B 73. D 74. D 75. A 76. C 77. C 78. A 79. D 80. A

看到这里小伙伴们是否有所收获呢?希望帮考网为大家分享的内容能给大家带来帮助,后续也可以多关注帮考网,这里有更多的考试资讯,你想知道的都在这!

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
口译笔译考试百宝箱离考试时间156天
学习资料免费领取
免费领取全套备考资料
测一测是否符合报考条件
免费测试,不要错过机会
提交
互动交流

微信扫码关注公众号

获取更多考试热门资料

温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问免费为您解答,请保持电话畅通!

我知道了~!
温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问给您发送资料,请保持电话畅通!

我知道了~!

提示

信息提交成功,稍后班主任联系您发送资料,请保持电话畅通!