您好！关于您提出的问题，水泵吸水管在不能倒流的情况下，确实给添加泡沫带来了一些挑战。以下是一种可行的方法：

1. 在水泵吸水管的进口处，安装一个专门的泡沫注入装置。这种装置可以确保在吸入水的同时，将泡沫均匀地混合进去。这样既不会影响水泵的正常工作，也能实现泡沫的添加。

以下是一些建议：

1. 选择合适的泡沫注入装置：市面上有各种各样的泡沫注入装置，您可以根据水泵的型号和规格选择合适的设备。

2. 安装位置：确保注入装置安装在吸水管的进口处，以便在泵水过程中能够充分混合泡沫。

3. 调节泡沫比例：根据实际需求，调整泡沫注入装置的流量，以获得合适的泡沫比例。

4. 检查密封性：安装完成后，检查各连接部位的密封性，防止泡沫泄漏。

以下是操作步骤：

1. 关闭水泵，确保水泵停止工作。

2. 在吸水管进口处安装泡沫注入装置。

3. 打开泡沫注入装置，调节泡沫比例。

4. 启动水泵，观察泡沫混合情况。

5. 若泡沫混合均匀，即可正常使用。若混合不均匀，需调整泡沫注入装置的位置或流量。

通过以上方法，您应该能够在水泵吸水管中成功添加泡沫。希望这些信息对您有所帮助，如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！