小伙伴们，今天的你有没有好好复习呢？好的成绩是坚持不懈的努力得来的,快来和帮考网一起进行练习吧！

职称日语考试B级短句练习

句群一

日本人はューモアのセンスがないとよく言われます。確かに政治家や官僚や財界人が公式の場で冗談を言うことはめったにありませんが、それは公式の場で人を笑わせるようなことは不適切だと考えられているからにすぎません。

31、筆者が一番言いたいのは次のどれか。

A.日本人はューモアのセンスがない。

B.日本の政治家にはューモアのセンスがない。

C.日本の政治家は常識外れである。

D.日本人にはューモアのセンスがないわけではない。

句群二

なぜしつけは必要なのか、しつけとは何かと考えたことはありますか。どんな社会においても、大勢の人たちが平和に暮していくためのルールがあります。子供のしつけとは、社会の一員としてこれらのルールを学んでもらい、守ってもらえるように指導してあげることなのです。

32、上の内容と一致するのは次のどれか。

A.平和に暮していくために大勢の人たちにしつけをしなければならない。

B.子供のしつけとは、社会のルールを教えてあげることである。

C.子供はなかなかルールを守らない。

D.子供の指導力を養成するためにしつけが必要である。

句群三

他の言語に比べて、日本語は非論理的だと思われがちですが、このような誤った考え方は日本語の構造上の問題というより日本人の言葉の使い方に起因するようです。

33、上の内容と一致しないのは次のどれか。

A.日本語は非論理的だと思われることがある。

B.日本語の構造に問題がある。

C.日本人の言葉の使い方が誤解のもととなっているようである。

D.日本語自体、論理性の面で他の言語より劣っているわけではない。

句群四

日本では、あまり物事を理屈で考えたり、理路(条理.整然とした論議に固执したりすると、理屈っぽい人間ということで敬遠されることがよくありなす。

34、上の内容と一致するのは次のどれか。

A.日本では理屈っぽい人間は嫌われることがある。

B.日本人は物事を理屈で考えるのが好きである。

C.日本人は理路整然とした論議が好きである。

D.日本人は顽固である。

句群一译文：

日本人经常被认为没有幽默感。的确，政治家、公务员、财界人士很少在公共场合开玩笑。但那不过是因为考虑到公共场合逗人笑不合适。

答案：D

句群二译文：

为什么教养是必要的?思考过教养是什么吗?无论在什么社会，为了众多的人能和平相处，有很多规则。所谓孩子的教养，就是指导他们学习、遵守这些规则。

答案:B

句群三译文：

比起其它语言，日语常常被认为缺乏条理。但这种误解与其说是日语结构上的问题，不如说是由于日本人的语言使用方法。

答案：B

句群四译文：

在日本，如果过于理性考虑事情，固执于教条的议论，就会被叫做认死理的人，让人敬而远之。

答案：A

好了，本次帮考网和大家分享的练习就到这里了，关注帮考网，还有更多有关职称日语考试的习题练习等着你哦！最后，帮考网祝各位考生考试顺利通过，取得好成绩！