首先，关于注册会计师和公务员这两个职业的前途，它们各有优势和不足，具体选择应结合你表妹的兴趣、特长以及职业发展规划来决定。

1. 注册会计师：

优势：
- 职业发展空间大，可在会计师事务所、企业、金融机构等多种领域发展；
- 专业性强，具有较高的社会地位和认可度；
- 薪资水平相对较高，且有逐年递增的趋势。

不足：
- 考试难度较大，需要花费大量时间和精力准备；
- 工作压力可能较大，特别是在审计、税务高峰期。

2. 公务员：

优势：
- 工作稳定，福利待遇较好，如养老保险、医疗保险等；
- 社会地位较高，受到人们的尊重；
- 工作时间相对规律，加班较少。

不足：
- 职业发展空间相对有限，晋升速度可能较慢；
- 薪资水平相对较低，但近年来有一定程度的提高。

综合考虑，以下建议供你参考：

- 如果你表妹具有较强的学习能力和专业素养，愿意在财务领域深耕，那么考注册会计师是一个不错的选择；
- 如果她追求稳定、规律的工作，希望有更多时间照顾家庭，那么考公务员可能更适合。

最后，希望我提供的信息能够对你和你的表妹有所帮助。在做出决定时，请务必充分考虑个人兴趣和发展需求，祝她未来职业生涯一帆风顺！