老师，此题中取得的翻译收入不是应当算作“劳务报酬所得”吗？为啥还要减除城建及附加费啊？

尊敬的提问者，您好！关于您的问题，以下是详细的解答：

1. 翻译收入确实属于“劳务报酬所得”。在中国税法中，个人通过提供劳务取得的收入，如翻译、咨询等，均属于劳务报酬所得。

2. 关于为何要减除城建及附加费，这实际上是对劳务报酬所得进行税前扣除的规定。根据我国税法，对于劳务报酬所得，在计算应纳税所得额时，可以减除一定比例的城建及附加费。

这是因为城建及附加费是地方政府为提供公共服务、基础设施等所需征收的费用，属于必要支出。在计算个人所得税时，允许这部分费用在税前扣除，可以减轻纳税人的税负。

3. 具体减除比例和标准可能因地区而异，建议您查阅当地税务机关的规定或咨询专业税务顾问，以确保准确计算应纳税所得额。

以下是回答您问题的总结：

- 翻译收入属于劳务报酬所得，需要依法纳税。
- 减除城建及附加费是为了减轻纳税人的税负，允许在计算应纳税所得额时扣除。
- 请根据当地税务机关的规定，了解具体的减除比例和标准。

希望以上解答能帮助您解决问题，如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！