尊敬的提问者，您好！关于您的问题，个别报表中确认的存货跌价准备对应的5万递延所得税在合并报表层面的处理，确实有可能发生转回的情况。以下是详细的解答：

1. 根据我国企业会计准则，递延所得税资产或递延所得税负债的产生，主要是由于会计利润和税法利润之间的差异导致的。在个别报表中，确认存货跌价准备会减少会计利润，从而产生递延所得税资产。

2. 在合并报表层面，需要对个别报表中的递延所得税资产进行综合评估。如果存货跌价准备在合并报表中得以恢复，那么对应的递延所得税资产也应该相应转回。

3. 关于转回的条件，主要取决于以下因素：
- 存货的可变现净值是否有所提高，使得跌价准备可以恢复；
- 合并报表中是否还存在其他可以抵扣的税务亏损等。

4. 在合并报表中，递延所得税资产的转回通常遵循以下原则：
- 如果存货跌价准备的恢复能够直接影响当期税前利润，那么对应的递延所得税资产应当转回；
- 如果存货跌价准备的恢复不影响当期税前利润，那么递延所得税资产则不转回。

5. 针对您的问题，如果合并报表层面的评估结果显示存货跌价准备可以恢复，并且该恢复能够直接影响当期税前利润，那么对应的5万递延所得税资产应当予以转回。

希望以上解答能够满足您的要求，如仍有疑问，请随时提问。祝您工作顺利！