您好，关于房地产开发公司转让土地时的会计分录，以下是根据相关会计准则和实务操作的建议：

1. **收入的会计分录**：
- 当房地产开发公司取得土地转让收入时，应按以下会计分录进行记录：
借：银行存款/应收账款（根据实际收到的款项方式）
贷：其他业务收入-土地转让收入
同时确认土地转让的增值税税额（若有）。

2. **成本的会计分录**：
- 成本核算需要考虑土地的原始购入成本、取得土地使用权时支付的相关税费以及转让土地时准予扣除的税费等。
- 在土地购入时的会计分录如下：
借：无形资产-土地使用权
贷：银行存款/应付账款（根据支付购地款项的方式）
- 土地使用权取得时支付的相关税费：
借：无形资产-土地使用权
贷：银行存款/应付账款（支付税费的方式）
- 转让土地时的成本结转：
借：其他业务成本-土地转让成本
贷：无形资产-土地使用权（原始购入成本）
贷：应交税费-土地增值税等（转让土地时计算的可扣除税费）

请注意，上述分录中的“其他业务收入”和“其他业务成本”是依据一般的会计处理方法，具体的会计科目可能会依据企业的会计政策有所不同。

在处理会计分录时，应当确保：
- 符合《企业会计准则》和相关税务规定；
- 准确反映交易的经济实质；
- 保持会计信息的一致性和可比性；
- 及时、准确地进行会计记录和报告。

希望这些信息能够对您有所帮助，如果还有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！