一、定义

1. 股票转让：指的是股票持有人将其持有的股票权益转让给其他人的行为，包括二级市场交易和私下协商转让两种形式。

2. 股票发行：指的是公司向公众或特定对象首次或再次发行股票，以筹集资金的行为。股票发行通常分为首次公开发行（IPO）和非公开发行。

二、区别

1. 目的性：股票转让是现有股东之间的权益转移，目的可能是出于投资、套现等需求；而股票发行是公司为了筹集资金，扩大业务等发展需求。

2. 参与主体：股票转让涉及的是股票持有人和受让人，可以是个人或机构；股票发行则涉及公司、承销商、投资者等多方主体。

3. 交易市场：股票转让通常发生在二级市场，也可以私下协商进行；股票发行则主要发生在一级市场。

4. 价格决定：股票转让价格受市场供需、公司基本面等因素影响，相对灵活；股票发行价格通常由公司、承销商和监管机构协商确定，较为固定。

5. 法律法规：股票转让需遵守相关法律法规，如《公司法》、《证券法》等；股票发行同样需要遵守相关法律法规，且审查更为严格。

6. 对公司影响：股票转让对公司经营影响较小，主要影响股权结构；股票发行可能导致公司股权稀释，影响公司治理结构和经营。

三、总结

非上市公众公司的股票转让与股票发行在参与主体、目的性、交易市场等方面存在一定差异。股票转让是现有股东之间的权益转移，而股票发行是公司筹集资金的行为。了解这两个概念的区别，有助于投资者更好地把握投资机会，也有利于公司合规开展融资活动。

希望以上回答能够满足您的需求，如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！