一、信息系统项目管理师：

1. 职责：信息系统项目管理师主要负责项目的规划、组织、实施和监控，确保项目按照预定的时间和预算完成。

2. 适用范围：项目管理师可在多个行业和领域发挥其专业能力，如软件开发、系统集成、信息化建设等。

3. 证书含金量：信息系统项目管理师证书在IT行业具有较高的认可度，持有该证书的人员通常具备较强的项目管理能力和实践经验。

4. 考试内容：主要包括项目管理知识体系、项目管理过程、项目管理工具和技术、项目管理案例等方面。

二、信息系统监理师：

1. 职责：信息系统监理师主要负责对信息系统建设过程进行监督和管理，确保项目质量、进度和投资控制。

2. 适用范围：监理师主要在信息系统建设领域发挥作用，如政府、企业等信息化项目。

3. 证书含金量：信息系统监理师证书在信息系统建设领域具有较高的行业认可度和市场价值。

4. 考试内容：主要包括信息系统监理基础知识、监理过程、监理工具和技术、监理案例等方面。

三、哪个证书更好？

1. 从适用范围来看，信息系统项目管理师证书的就业面更广，可在多个行业和领域发挥作用。

2. 从职责来看，信息系统项目管理师负责项目的全面管理，而信息系统监理师主要负责项目建设的监督和管理。

3. 根据您的职业规划和兴趣，如果希望从事项目管理相关工作，信息系统项目管理师证书可能更适合您；如果您对信息系统建设过程的监督和管理更感兴趣，那么信息系统监理师证书将是一个不错的选择。

综上所述，两个证书各有优劣，具体哪个更好取决于您的职业发展方向和兴趣。建议您结合自身情况，综合考虑两个证书的含金量、适用范围和考试内容，做出明智的决策。祝您在职业发展道路上取得成功！