日语敬语翻译谢谢日语高手们我也向银行打听了，贵公司想要转账到a公司账户的话，如果开通不了b银
1 回答阅读 11613
日语敬语翻译谢谢日语高手们我也向银行打听了，贵公司想要转账到a公司账户的话，如果开通不了b银行的网银，只需要去b银行柜台办理就行。或者开通其他银行的网银也可以。
最佳回答
谢谢您的咨询。关于敬语翻译：'贵公司想要转账到A公司账户的话，如果开通不了B银行...' 可翻译为 '贵社はA社の口座に振込を希望されていますが、B銀行が利用出来ない場合...'。
声明：本文内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，未作人工编辑处理，也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容，欢迎发送邮件至：service@bkw.cn 进行举报，并提供相关证据，工作人员会在5个工作日内联系你，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。