考了这个证书,你就可以从事翻译工作了
1、得到各方面肯定
翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系,多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。人社部专技司领导多次说:"我们选外文局组织考试是选对了,外文局领导非常重视,组织工作出色,人社部满意,专家满意,社会认可。考试在国内和国外都产生了良好的影响,是目前国家职业资格考试中做得非常成功的项目之一"。
2、专家队伍健全、稳定
截止到2005年6月,英、法、日、俄、德、西、阿等七个语种的专家委员会已经全部建立。专家委员会调整、换届工作认真及时,2005年9月,第二届英语专家委员会换届完成,2007年7月,七个语种专家委员会顺利完成换届。随着考试规模和影响的不断扩大,相当一批高水平的专家教授参与考试工作。专家委员会成员有来自外文局、外交部、中联部、中国国际广播电台、中央编译局、新华社、中科院等翻译、出版机构的专家,有来自北京外国语大学、北京第二外国语学院、上海外国语大学、广东外语外贸大学、北京语言文化大学、北京大学、清华大学、复旦大学等十几所国内高校的知名教授,其中不乏我前任驻外使节和一些部级、局级业务专家。
3、国际国内多个认证机构主动寻求合作
台湾、香港地区,日本、韩国、新加坡等有关机构与我局考试办建立了工作联系,有的希望开设考点,有的希望进行互认,有的前来学习借鉴。法国驻华大使馆还派文化官员前往考场观摩,澳大利亚有关机构也致函表示关注。浏览全国翻译考试网站的国家和地区已达几十个。
4、与翻译专业硕士学位教育实现接轨
2008年,翻译专业硕士学位教育与翻译专业资格(水平)证书实现接轨,翻译硕士学位教育与职称制度及行业规范管理有机结合起来,翻译考试作为人才评价的标准将逐步起到引导翻译教学、服务翻译教学的作用。
5、获得考试证书者将可加入中国翻译协会
2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会,对中国翻译协会章程做了重大修订,会上,审议并通过了《中国翻译协会章程(草案)》,新章程(草案)明确了未来中国译协作为学术性、行业性社会团体的性质,使中国译协的业务和职能范围在原来学术领域的基础上向行业领域扩展和延伸,译协的会员组成也从原有的翻译团体,扩展到从事翻译及与翻译工作相关的企事业单位和个人。
2005年,中国翻译协会出台了《中国翻译协会会员管理暂行办法》,对个人会员入会条件进行规范。个人会员包括资深会员、专家会员、普通会员和荣誉会员。其中普通会员要求取得初级以上翻译专业技术职务任职资格,或获得全国翻译专业资格(水平)考试三级以上口、笔译证书,或在翻译学术界或翻译专业领域内有一定贡献或实践经验;专家会员要求取得副译审以上专业技术职务任职资格,或获得全国翻译专业资格(水平)考试一级以上证书,或在翻译学术界或翻译专业领域内有显著成绩和贡献,有丰富实践经验。
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
- 82
日语考试有哪几类考试?:日语考试有哪几类考试?N1、N2叫做国际日语能力考试,是由日本国举办的,在日本以及其他国家进行,由于举办年头比较多,是社会上承认比较普遍的。一般公司都会问有没有一级证等。NAT 也是日本国举办的考试,承认的公司或者学校也比较少。J-TEST 日本语检定考试,也是由日本国举办的,主要在中国进行,目前考生最主要是要去日本留学的学生,每两个月就有一次考试。BJT商务日语能力考试,对商务日语能力的测试。
584播放2020-06-03 - 33
日语考试如何报名参加?:日语考试如何报名参加?采取网上报名的方式,考生可直接上网填写报名表,网上支付考费,不用到考点排队报名,但考生需要在考前两周到所报考点交二张小二寸的免冠近照并领取准考证。
809播放2020-06-03 - 58
日语等级考试证书有什么用途?:日语等级考试证书有什么用途?(1)大多数日本大学招收外国留学生时,要求留学生提交该考生的N1证书做为录取他们的语言水平依据。(2)日本专科院校要求注册的留学生能提交N1或N2的证书。(3)日本方面对有关国际交流或某些劳务输入者要求提交相应的等级证书。(4)国内有些日资企业要求其求职者提交相应的等级证书。(5) N1、N2、N3、N4、N5级的证书均长期有效。
723播放2020-06-03
日语考试是全国统一考试吗?
chaniuduan·2021-03-29日语翻译的口译笔记有什么要点吗?
aomingmin·2020-05-20日语我没资格怎么说的有会日语的亲吗,麻烦翻译详细点,谢谢
aninhuan·2020-04-20越努力越幸运,翻译成日语应该怎么表达呢?
benpaotui·2020-04-16现在国内一共有多少种日语资格考试?
叙写旧人·2020-04-16日语n1n2n3是什么水平?
benghaidou·2020-04-14我以后想要从事日语翻译工作,要考什么证了?
changzhuadia·2020-01-04日语翻译考试中遇到一个问题,中山街1号1栋2单元304号日语怎么翻译
bengyotei·2020-01-04日语翻译考试中遇到一个题 日语明日幸怎么翻译为日文?
cenmiaoyan·2020-01-03日语的 CATTI翻译专业资格(水平)考试难吗?
bingfiaojian·2019-10-30
日语考试有年龄限制吗?
chaniuduan·2021-03-29日语考试需要一级一级考吗?
beikengzen·2021-03-29应届生可以报考日语考试吗?
chaniuduan·2021-03-29日语考试N4等级考查内容是什么?
carancang·2021-03-29日语考试报名照片有什么要求?
chaniuduan·2021-03-29临时身份证可以参加日语考试吗?
bangjianlai·2021-03-29日语考试都是选择题吗?
binduantang·2021-03-29日语考试需要报班学习吗?
bingzuoe·2021-03-29日语考试和商务英语可以一起报考吗?
bengkuatian·2021-03-29日语等级考试资格审核方式是什么?
chaniuduan·2021-03-29
2020年日语等级考试N2部分惯用语分享01
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享02
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享03
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享04
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享05
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享06
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享07
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享08
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享09
帮考网校·2020-10-202020年日语等级考试N2部分惯用语分享10
帮考网校·2020-10-20
日语考试是一年两次吗?
bankuacong·2021-03-29日语考试在哪里报名?
benghuaen·2021-03-29日语考试N3等级考试要求是什么?
baoliancu·2021-03-29日语考试的报考要求是什么?
cangchegeng·2021-03-29必须在校生才能报考日语考试吗?
chaniuduan·2021-03-29日语考试N2等级有什么要求?
bengsaifeng·2021-03-29日语考试N1报名费是多少?
changrongri·2021-03-29日语考试N3报名时间是什么时候?
bangchuache·2021-03-29日语考试要考口语吗?
baohengcheng·2021-03-29日语考试N3等级考试时长是多少?
bajuanqie·2021-03-29