某单位因违规排放废水对历史文化名城保护区内的环境造成严重损失的，根据《历史文化名城名镇名村保护条例》—帮考网题库

50万元以上100万元以下

解析

某单位因违规排放废水对历史文化名城保护区内的环境造成严重损失的，根据《历史文化名城名镇名村保护条例》的规定应对其处以50万元以上100万元以下罚款。