C、应当与该成员分享成果,并相互信任与合作,因为该成员目前仍是团队的一员
[解析] 该同事尚未离职,仍是团队中的一员,因此应当相互信任与合作。根据保护商业秘密的要求,该成员离职后不能将研究成果带到新机构,否则可能泄露原所在机构的商业秘密。