B、有永久性顶盖无围护结构的场馆看台应按其顶盖水平投影面积计算
根据《建筑工程建筑面积计算规范》规定的建筑面积计算方法，建筑物的门厅、大厅内设有回廊时，应按其结构底板水平面积计算，A选项表述正确；有永久性顶盖无围护结构的场馆看台应按其顶盖水平投影面积的1/2计算，B选项表述错误；雨篷结构的外边线至外墙结构外边线的宽度为2.20m，应按雨篷结构底板的水平投影面积的1/2计算，C选项表述正确；建筑物内的变形缝，应按其自然层合并在建筑物面积内计算，D选项表述正确。