C、购货方获得的现金折扣
本题考核财务费用核算的内容。
选项C正确：对销售企业来说，购货方获得的现金折扣应作为财务费用处理；
选项A错误：购货方放弃的现金折扣不需进行账务处理；
选项B错误：购货方获得的销售折让，如销售企业已经作确认收入的账务处理，应冲减主营业务收入及相关税金；如销售企业未作确认收入的处理，应直接按照扣除折让后的金额确认收入；
选项D错误：购货方获得的商业折扣直接减少应确认的收入金额。