环保技术工程师的绩效主要取决于以下几个方面：

1. 环保项目的实施效果：环保技术工程师负责设计和实施环保项目，其绩效将直接受到项目实施效果的影响。如果项目实施效果良好，能够有效地减少污染物排放，提高环境质量，那么工程师的绩效也会得到肯定。

2. 技术水平和创新能力：环保技术工程师需要具备较高的技术水平和创新能力，能够独立完成复杂的环保工程项目，并能够提出创新的解决方案。如果工程师的技术水平和创新能力得到认可，其绩效也会相应提高。

3. 团队协作能力：环保技术工程师需要与各个部门和团队密切协作，共同完成环保项目。如果工程师能够有效地与团队成员合作，协调各方面资源，推动项目进展，那么其绩效也会得到肯定。

4. 客户满意度：环保技术工程师需要与客户沟通，了解客户需求，并根据客户需求提供相应的环保解决方案。如果工程师能够满足客户需求，提供高质量的服务，那么其绩效也会得到客户的认可和赞赏。

综上所述，环保技术工程师的绩效主要取决于项目实施效果、技术水平和创新能力、团队协作能力以及客户满意度等方面。