尊敬的提问者，关于您咨询的租赁合同未备案的法律效力问题，以下是根据我国法律规定进行的详细解答：

1. 根据我国《合同法》的规定，合同成立即具有法律效力。租赁合同作为一类常见的合同，只要双方当事人达成一致，合同即告成立。

2. 对于租赁合同备案的问题，我国《城市房地产管理法》及部分地方性法规要求，房屋租赁合同应当向房产管理部门备案。但备案并非租赁合同生效的要件，而是属于行政管理范畴。

3. 即使租赁合同未经备案，只要合同本身符合《合同法》的规定，双方当事人意思表示真实，合同内容合法，那么该合同在双方当事人之间依然具有法律约束力。也就是说，租赁合同未备案不影响其在当事人之间的法律效力。

4. 然而，如果租赁合同未备案，可能会影响当事人在合同纠纷中的诉讼地位。在发生纠纷时，备案的租赁合同可以作为证据使用，有助于维护当事人的合法权益。

5. 为了确保租赁合同的合法性和有效性，建议双方当事人在签订合同后及时办理备案手续，以免在后续的纠纷处理中遇到不必要的麻烦。

综上所述，租赁合同未备案在双方当事人之间的法律效力不受影响，但为了维护双方权益，建议及时办理备案手续。希望以上解答对您有所帮助，如有其他疑问，请随时提问。祝您生活愉快！