保荐代表人必须注册。根据中国证监会的相关规定，担任保荐代表人的人员，必须在中国证券业协会进行注册，并获得保荐代表人资格。以下是详细的解释：

1. 根据《证券法》和《保荐业务管理办法》等相关法律法规，保荐机构在开展保荐业务时，必须指定具备相应资格的保荐代表人负责具体的保荐工作。

2. 保荐代表人注册流程：首先，需要具备证券从业资格；其次，通过中国证券业协会组织的保荐代表人胜任能力考试；最后，向中国证券业协会申请注册，经审核通过后，获得保荐代表人资格。

3. 注册保荐代表人的目的：确保保荐代表人具备专业能力和职业道德，提高保荐业务的质量，保护投资者的合法权益。

4. 未注册的后果：未注册的人员担任保荐代表人，将违反相关法规和规定，可能导致保荐机构受到监管部门的处罚，同时也会影响投资者的利益。

综上所述，保荐代表人必须注册，这是保障保荐业务合规、有效开展的重要环节。希望以上回答能够解决您的问题，如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！