勘察单位和设计单位在质量安全生产中扮演着至关重要的角色。以下是他们各自的责任内容：

一、勘察单位的质量安全生产责任：

1. 勘察成果的准确性：勘察单位需确保提供的地质、水文、气象等勘察成果真实、准确，为设计单位提供可靠的依据。

2. 风险提示：在勘察过程中，发现可能影响工程质量的隐患时，应及时向建设单位和设计单位提出风险提示，并提出相应的预防措施。

3. 合规性：严格遵守国家有关勘察行业的法律法规，确保勘察过程和成果符合相关规定。

4. 安全生产：勘察单位需对勘察过程中的安全生产负责，确保勘察人员的人身安全和设备设施的正常运行。

二、设计单位的质量安全生产责任：

1. 设计方案的合理性：设计单位应根据勘察成果和建设单位的要求，制定合理、安全、经济的设计方案。

2. 设计文件的准确性：设计文件应清晰、完整、准确，满足施工、验收和运维的需要。

3. 设计变更：在施工过程中，如需进行设计变更，设计单位应严格审查，确保变更后的设计方案仍能满足质量安全生产要求。

4. 安全生产：设计单位应关注施工过程中的安全生产，对施工中出现的安全问题提供技术支持。

5. 质量监督：设计单位应参与工程验收，对工程质量进行监督，确保工程质量符合设计要求。

总结：

勘察单位和设计单位在质量安全生产中分别承担着重要的责任。勘察单位需保证勘察成果的准确性和合规性，对安全生产负责；设计单位则需制定合理的设计方案，确保设计文件的准确性，关注施工过程中的安全生产，并参与质量监督。双方共同努力，确保工程项目的安全、合规和优质。

希望以上回答能够满足您的需求，如有疑问，请随时提问。祝您工作顺利！