煤矿企业要取得煤炭生产许可证，需要满足以下条件：

1. 具备合法的采矿许可证：这是煤矿企业开展煤炭生产活动的基本前提。

2. 符合国家产业政策：煤矿企业应符合国家关于煤炭产业的规划和发展方向。

3. 具备安全生产条件：煤矿企业必须具备以下安全生产条件：
a. 安全生产责任制和安全生产规章制度健全；
b. 矿井安全设施齐全，符合国家标准和行业规定；
c. 有完善的应急救援预案和应急救援设施；
d. 职工安全培训和教育制度健全，从业人员具备必要的安全生产知识和技能。

4. 环境保护措施到位：煤矿企业应采取有效措施，防治污染和生态破坏，符合国家和地方环保要求。

5. 资源利用合理：煤矿企业应在资源开发利用过程中，遵循资源节约、综合利用的原则，提高资源利用率。

6. 生产经营场所和设施符合要求：煤矿企业的生产经营场所、设施和设备应满足安全生产需要，取得相关验收合格证书。

7. 法律法规规定的其他条件：如企业负责人具备相关安全生产知识和管理能力，企业无不良信用记录等。

综上所述，煤矿企业在申请煤炭生产许可证时，需要满足上述条件。希望这些信息对您有所帮助，如有其他疑问，请随时提问。我会耐心为您解答。