注册安全工程师与中级职称不是等同的概念，但它们之间存在一定的关联性。

1. 定义及区别

- 注册安全工程师：指的是在我国取得注册安全工程师职业资格证书的人员，具备安全生产领域的专业知识，能够独立承担安全生产管理、安全技术等工作。

- 中级职称：是我国专业技术人员职称体系中的一个级别，通常指的是在某个专业领域具备一定工作年限、业务能力和业绩贡献的工程技术或管理人员。

两者主要区别在于，注册安全工程师是一种职业资格证书，侧重于安全生产领域的专业知识和实际操作能力；而中级职称则是对个人在某个专业领域综合能力的评价。

2. 关联性

- 注册安全工程师职业资格在一定程度上可以作为评定中级职称的依据。在一些行业和地区，取得注册安全工程师职业资格证书的人员在申报中级职称时，可以获得加分或免考部分科目等优惠政策。

- 同时，具备中级职称的专业技术人员在申报注册安全工程师职业资格时，也可能会受到优先考虑。

3. 申报条件

- 注册安全工程师：需具备国家教育部门认可的相关专业学历或工作年限，通过考试取得职业资格证书。

- 中级职称：需具备国家教育部门认可的相关专业学历，具有一定工作年限和业绩贡献，通过评审或考试取得职称。

综上所述，注册安全工程师与中级职称虽然不完全等同，但它们之间存在一定的关联性。对于从业者来说，取得注册安全工程师职业资格证书有助于提升个人能力和职业发展，同时也有利于中级职称的申报。希望我的回答能够帮助到您，如有其他问题，请随时提问。