参考答案

【正确答案：D】

【译文】他张开嘴仿佛想说些什么似的。
【解析】as if意思是“好像” “仿佛"，作为连接词，其后常接从句，故本句还原为句子形式应是：He opened his lips as if he were/was to say something,考虑到从句主语与主句主语一致，都是 he,故可以将从句形式简化为as to say something,答案选D。
A项saying表示“正在讲”，语义不符合逻辑，因为"opened his lips"只是“说”的开始，精确的理解应是“要说”，而非“正在说”；B项having said表示“说过”，语义不符合逻辑，因为"opened his lips"只是“说”的开始，严谨的理解应是“要说”，而非“已说完” ；C项to havesaid的错误同B项。
【点睛】本题考查状语从句的省略，还原回从句的形式会更容易理解。